Để Việt hóa nội dung các bài học (file .mcworld) chúng ta cần biết rằng cấu trúc file .mcworld là file nén .ZIP
Ví dụ để Việt hóa nội dung thử thách “Hòa bình với thiên nhiên” chúng ta cần truy cập https://education.minecraft.net và lựa chọn “GLOBAL BUILD CHALLENGE 2021: PEACE WITH NATURE”
Lựa chọn “Download world”
Lựa chọn “Show in folder”
Đổi tên file .mcworld thành .zip
Trong trường hợp không được lựa chọn “View” → tick vào “File name extensions”
Đổi tên 8049136518154011-UNESCO Build Challenge.mcworld thành “8049136518154011-UNESCO Build Challenge.zip”
Xác nhận đổi tên file bằng cách lựa chọn “Yes”
Click phải chuột và giải nén bằng cách lựa chọn “Extract All…”
Lựa chọn “Extract”
Click vào thư mục vừa giải nén và lựa chọn “resource_packs”
Lựa chọn thư mục “rp0”
Lựa chọn thư mục “texts”
Mở file “language.json”
File chưa có ngôn ngữ tiếng Việt
Thêm phần hỗ trợ cho tiếng Việt bằng cách thêm “, “vi_VN””
Đóng file và lưu lại bằng cách lựa chọn “Save”
Tạo một file vn_VN.lang bằng cách “Copy” file mẫu từ en_US.lang
Đổi tên en_US – Copy.lang
Thành vi_VN.lang
Mở file vi_VN.lang ra và chỉnh sửa nội dung
Nội dung sau khi được chỉnh sửa
Quay trở lại thư mục chính lựa chọn tất cả và nén .zip bằng cách lựa chọn “Send to” → “Compressed (zipped) folder”
Đổi tên file level.zip
Thành Unesco Build Challenge.zip
Đổi file Unesco Build Challenge.zip thành Unesco Build Challenge.mcworld và xác nhận bằng cách lựa chọn “Ok”
Mở file mới đổi tên và chạy chúng ta có thể thấy giao diện tiếng Việt